Маша с Максимом, ещё совсем молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но из-за путаницы в телефонных разговорах приехали сразу обе пары — родители Маши, Валя и Иван, и родители Максима, Ольга и Юрий.
Валя и Иван живут в деревне, люди простые и душевные. Ольга и Юрий — горожане, привыкшие к определённому порядку и изяществу в манерах. Все четверо оказались в одном доме, и почти сразу между ними начались трения. Каждый был уверен, что лучше знает, как воспитывать ребёнка.
Получилось настоящее соревнование за любовь и внимание маленькой Жени. Городские бабушка и дедушка старались всё контролировать: режим, питание, игры. Сельские же считали, что ребёнку нужно больше свободы, и часто разрешали то, что другие запрещали.
Из-за этих разногласий взрослые то и дело попадали в смешные и неловкие положения. То обед превращался в кулинарный спор, то прогулка — в обсуждение правил. Но чтобы выпутаться из очередной забавной ситуации, им волей-неволей приходилось договариваться и искать общее решение. Постепенно эти вынужденные переговоры начали стирать невидимые границы между ними, и две такие разные семьи стали понемногу находить общий язык.
